/// Ваш паун

var Actor FocusedPickUpItem;

event PostBeginPlay()
{
   Super.PostBeginPlay();
    
   /// настройка таймера для проверки фокуса
   SetTimer(0.5, true, NameOf(FocusChecking)); /// будет проверять каждые пол секунды

}

function FocusChecking()
{
   local Actor MyTestActor;
   local rotator rTemp;
   local vector EndLocation, StartLocation, VectorOfSight, VectorToItem;
   local vector MyExtent;
   local TraceHitInfo MyHitInfo;
   local float f, DistanceToSight, OldDistanceToSight;
    
   /// инициализация вектора для трассировки с нулевым расширением
   MyExtent.X=0;
   MyExtent.Y=0;
   MyExtent.Z=0;

   /// Сбрасываем результат прежнего поиска
   FocusedPickUpItem=None;
   If ( Controller != None )
   {
     /// продвинутый метод (поиск на разных высотах, в зависимости от положения камеры)
     Controller.GetPlayerViewPoint( StartLocation, rTemp );
     StartLocation=Location;
     StartLocation.Z=StartLocation.Z+125; /// подъем по оси Z до уровня глаз перса
     EndLocation=StartLocation + 200*vector(rTemp);
     VectorOfSight=EndLocation-StartLocation;
   }
   else
   {
     /// примитивный метод (поиск на одной высоте)
     StartLocation=Location;
     StartLocation.Z=StartLocation.Z+125; /// подъем по оси Z до уровня глаз перса
     EndLocation=StartLocation + 200*vector(Rotation);
     VectorOfSight=EndLocation-StartLocation;
   }
    
   /// прострел поиска на 200 усл. ед.
   foreach VisibleCollidingActors (class 'Actor', MyTestActor, 200, , true, MyExtent, true, , MyHitInfo)
   {
     /// Расчет дистанции до предмета
     VectorToItem=MyTestActor.Location-StartLocation;
     f=ACos(Normal(VectorToItem) dot Normal(VectorOfSight));
     DistanceToSight=Sin(f)*VSize(VectorToItem);
     /// Сохранение в FocusedPickUpItem самого близкого предмета к линии взгляда
     If (OldDistanceToSight==0)
     {
       OldDistanceToSight=DistanceToSight;
       FocusedPickUpItem=MyTestActor;
     }
     else
     {
       If (OldDistanceToSight>DistanceToSight)
       {
         FocusedPickUpItem=MyTestActor;           
         OldDistanceToSight=DistanceToSight;
       }
     }
   }
}

simulated function DrawHUD(HUD H)
{
   local vector OnScreen;
   local color ColorOfLine;

   super.DrawHUD (H);
      
   /// отображение на экране имени предмета в фокусе
   if (FocusedPickUpItem!=None)
   {
     OnScreen = H.Canvas.Project (FocusedPickUpItem.Location);
     H.Canvas.SetPos(OnScreen.X-30, OnScreen.Y-40);
     H.Canvas.DrawText(FocusedPickUpItem.Name,,1,1,);

   }
}