Official Car Tutorial RUS - Форум Игроделов
Пн, 25 Янв 2021, 14:31 
 
Приветствую Вас Гость Главная | Регистрация | Вход
Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 4
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Форум Игроделов » UNITY3D » МАНУАЛЫ И УРОКИ » Official Car Tutorial RUS (Мой перевод)
Official Car Tutorial RUS
BLACKДата: Вс, 18 Июл 2010, 23:38 | Сообщение # 1
Wishmaster
 
Сообщений: 635
Награды: 11
Репутация: 285
Статус: Offline

Здрасте, представляю на ваш суд мой перевод car tutorial, в английском я не силен переводил с помошью переводчикак гугла и промта, перевод не весь машиный некоторые предложения я переписал ну просто немог перевод нормально перефразировать и решил написать по своему но суть передал, качество вполне читаемое сам урок прошел без проблем wink

Проект и английский тутор качаем здесь:
Car Tutorial RUS

Внимание! переведены только 1-2 главы, идет работа над переводом 3 главы (она просто самая жесткая smile )

 
Сообщение

Здрасте, представляю на ваш суд мой перевод car tutorial, в английском я не силен переводил с помошью переводчикак гугла и промта, перевод не весь машиный некоторые предложения я переписал ну просто немог перевод нормально перефразировать и решил написать по своему но суть передал, качество вполне читаемое сам урок прошел без проблем wink

Проект и английский тутор качаем здесь:
Car Tutorial RUS

Внимание! переведены только 1-2 главы, идет работа над переводом 3 главы (она просто самая жесткая smile )


Автор - BLACK
Дата добавления - 18 Июл 2010 в 23:38
ЛевшаДата: Пн, 19 Июл 2010, 00:36 | Сообщение # 2
Черный Волк
 
Сообщений: 7257
Награды: 30
Репутация: 3313
Статус: Offline
Молодец BLACK, круто! полезное дело!

X.cor.R (Prologue)
 
СообщениеМолодец BLACK, круто! полезное дело!

Автор - Левша
Дата добавления - 19 Июл 2010 в 00:36
СкептикДата: Пн, 19 Июл 2010, 01:36 | Сообщение # 3
Мыслитель
 
Сообщений: 5860
Награды: 48
Репутация: 1731
Статус: Offline
Отличная вещь. Брался в свое время переводить, но больше трети первой главы не осилил.
Маст хэв по-любому.


Фанат игр Max Payne и Fahrenheit.
 
СообщениеОтличная вещь. Брался в свое время переводить, но больше трети первой главы не осилил.
Маст хэв по-любому.

Автор - Скептик
Дата добавления - 19 Июл 2010 в 01:36
BLACKДата: Пн, 19 Июл 2010, 21:57 | Сообщение # 4
Wishmaster
 
Сообщений: 635
Награды: 11
Репутация: 285
Статус: Offline
Спасибо всем за лестные отзывы smile хоть кто нибудь уже оценил перевод?
 
СообщениеСпасибо всем за лестные отзывы smile хоть кто нибудь уже оценил перевод?

Автор - BLACK
Дата добавления - 19 Июл 2010 в 21:57
LiveProgДата: Пн, 19 Июл 2010, 23:03 | Сообщение # 5
Нет аватара
 
Сообщений: 29
Награды: 0
Репутация: 7
Статус: Offline
о_О... Очень круто!!! smile спасибо BLACK, очень нужная вещь!!!

Мой новый проект: - "Последний рейд"
 
Сообщениео_О... Очень круто!!! smile спасибо BLACK, очень нужная вещь!!!

Автор - LiveProg
Дата добавления - 19 Июл 2010 в 23:03
Zer0nДата: Чт, 22 Июл 2010, 15:01 | Сообщение # 6
 
Сообщений: 880
Награды: 23
Репутация: 516
Статус: Offline
Круто!!!! Только, залей на rghost!

 
СообщениеКруто!!!! Только, залей на rghost!

Автор - Zer0n
Дата добавления - 22 Июл 2010 в 15:01
iluxaДата: Вс, 25 Июл 2010, 21:43 | Сообщение # 7
 
Сообщений: 71
Награды: 0
Репутация: 12
Статус: Offline
Открываю архив, а там 2 папки : assets и library. Что с первой делать я знаю, а вот куда 2ю кидать- не понял
 
СообщениеОткрываю архив, а там 2 папки : assets и library. Что с первой делать я знаю, а вот куда 2ю кидать- не понял

Автор - iluxa
Дата добавления - 25 Июл 2010 в 21:43
proektEKДата: Вс, 25 Июл 2010, 21:53 | Сообщение # 8
 
Сообщений: 493
Награды: 6
Репутация: 193
Статус: Offline
Создай любую папку (название проекта) и в нее кидай assets и library
 
СообщениеСоздай любую папку (название проекта) и в нее кидай assets и library

Автор - proektEK
Дата добавления - 25 Июл 2010 в 21:53
BLACKДата: Вс, 25 Июл 2010, 21:53 | Сообщение # 9
Wishmaster
 
Сообщений: 635
Награды: 11
Репутация: 285
Статус: Offline
Quote (iluxa)
Открываю архив, а там 2 папки : assets и library. Что с первой делать я знаю, а вот куда 2ю кидать- не понял

Это ты про какой архив говориш?
 
Сообщение
Quote (iluxa)
Открываю архив, а там 2 папки : assets и library. Что с первой делать я знаю, а вот куда 2ю кидать- не понял

Это ты про какой архив говориш?

Автор - BLACK
Дата добавления - 25 Июл 2010 в 21:53
iluxaДата: Вс, 25 Июл 2010, 22:00 | Сообщение # 10
 
Сообщений: 71
Награды: 0
Репутация: 12
Статус: Offline
Quote
Проект и английский тутор качаем здесь:
,
а там я выбрал car_tutorial.zip
 
Сообщение
Quote
Проект и английский тутор качаем здесь:
,
а там я выбрал car_tutorial.zip

Автор - iluxa
Дата добавления - 25 Июл 2010 в 22:00
BLACKДата: Вс, 25 Июл 2010, 23:04 | Сообщение # 11
Wishmaster
 
Сообщений: 635
Награды: 11
Репутация: 285
Статус: Offline
iluxa, распаковываеш архив кидаеш в любую папку (лучше прямиком на диск "С") открываеш юнити затем open project\ open folder\ выбираеш папку из архива
 
Сообщениеiluxa, распаковываеш архив кидаеш в любую папку (лучше прямиком на диск "С") открываеш юнити затем open project\ open folder\ выбираеш папку из архива

Автор - BLACK
Дата добавления - 25 Июл 2010 в 23:04
iluxaДата: Чт, 29 Июл 2010, 22:15 | Сообщение # 12
 
Сообщений: 71
Награды: 0
Репутация: 12
Статус: Offline
Пытаюсь заменить машинку в примере на квадроцыкл - как сделать так чтобы нормально крутились колеса (каждое состоит из 4-х частей) -

И еще, передние колеса у меня там стоят под наклоном, боюсь что из-за этого они будут коряво крутится. Как это исправить?

Сообщение отредактировал iluxa - Чт, 29 Июл 2010, 22:15
 
СообщениеПытаюсь заменить машинку в примере на квадроцыкл - как сделать так чтобы нормально крутились колеса (каждое состоит из 4-х частей) -

И еще, передние колеса у меня там стоят под наклоном, боюсь что из-за этого они будут коряво крутится. Как это исправить?


Автор - iluxa
Дата добавления - 29 Июл 2010 в 22:15
BLACKДата: Чт, 29 Июл 2010, 23:46 | Сообщение # 13
Wishmaster
 
Сообщений: 635
Награды: 11
Репутация: 285
Статус: Offline
Quote (iluxa)
Пытаюсь заменить машинку в примере на квадроцыкл - как сделать так чтобы нормально крутились колеса (каждое состоит из 4-х частей) -

Ну колесо должно состоять из: тормозного диска и шины, шину делаеш дочерней диску, и в крипте машины ты должен выбрать именно диск а не шину
Quote (iluxa)
И еще, передние колеса у меня там стоят под наклоном, боюсь что из-за этого они будут коряво крутится. Как это исправить?

Ты пробовал или предпологаеш что они будут похо крутится? в теории проблем быть не должно
 
Сообщение
Quote (iluxa)
Пытаюсь заменить машинку в примере на квадроцыкл - как сделать так чтобы нормально крутились колеса (каждое состоит из 4-х частей) -

Ну колесо должно состоять из: тормозного диска и шины, шину делаеш дочерней диску, и в крипте машины ты должен выбрать именно диск а не шину
Quote (iluxa)
И еще, передние колеса у меня там стоят под наклоном, боюсь что из-за этого они будут коряво крутится. Как это исправить?

Ты пробовал или предпологаеш что они будут похо крутится? в теории проблем быть не должно

Автор - BLACK
Дата добавления - 29 Июл 2010 в 23:46
DekterevДата: Пт, 30 Июл 2010, 00:39 | Сообщение # 14
 
Сообщений: 1753
Награды: 16
Репутация: 892
Статус: Offline
В теории колесо должно вращаться вокруг своей оси независимо от наклона. Скорость вращения задается через скрипт, пропорционально скорости движения, так ведь?

Поиск | Правила | Новые сообщения
 
СообщениеВ теории колесо должно вращаться вокруг своей оси независимо от наклона. Скорость вращения задается через скрипт, пропорционально скорости движения, так ведь?

Автор - Dekterev
Дата добавления - 30 Июл 2010 в 00:39
СкептикДата: Пт, 30 Июл 2010, 08:07 | Сообщение # 15
Мыслитель
 
Сообщений: 5860
Награды: 48
Репутация: 1731
Статус: Offline
Если использовать Wheel Collider'ы, то их нужно дочерить колесам, иначе те будут неправильно повернуты. Хотя может в мануале эту проблему и решили.

Фанат игр Max Payne и Fahrenheit.
 
СообщениеЕсли использовать Wheel Collider'ы, то их нужно дочерить колесам, иначе те будут неправильно повернуты. Хотя может в мануале эту проблему и решили.

Автор - Скептик
Дата добавления - 30 Июл 2010 в 08:07
iluxaДата: Пт, 30 Июл 2010, 11:52 | Сообщение # 16
 
Сообщений: 71
Награды: 0
Репутация: 12
Статус: Offline
Спасибо за ответ, только вот колесо у меня трёхцветное, и переклепать его в две детали наверное не получится.
 
СообщениеСпасибо за ответ, только вот колесо у меня трёхцветное, и переклепать его в две детали наверное не получится.

Автор - iluxa
Дата добавления - 30 Июл 2010 в 11:52
LiveProgДата: Пт, 30 Июл 2010, 15:43 | Сообщение # 17
Нет аватара
 
Сообщений: 29
Награды: 0
Репутация: 7
Статус: Offline
А че это за трабла??? Выбираю папку с проектом и открываю и вот что выскакивает:

Нажимаю Continue и вот что:

Версия что ли не подходит?! Версия Unity 2.5 Pro, Брал проект с Офф. Сайта)))


Мой новый проект: - "Последний рейд"
 
СообщениеА че это за трабла??? Выбираю папку с проектом и открываю и вот что выскакивает:

Нажимаю Continue и вот что:

Версия что ли не подходит?! Версия Unity 2.5 Pro, Брал проект с Офф. Сайта)))


Автор - LiveProg
Дата добавления - 30 Июл 2010 в 15:43
BLACKДата: Пт, 30 Июл 2010, 15:44 | Сообщение # 18
Wishmaster
 
Сообщений: 635
Награды: 11
Репутация: 285
Статус: Offline
LiveProg, нужна версия 2.6
 
СообщениеLiveProg, нужна версия 2.6

Автор - BLACK
Дата добавления - 30 Июл 2010 в 15:44
LiveProgДата: Пт, 30 Июл 2010, 15:49 | Сообщение # 19
Нет аватара
 
Сообщений: 29
Награды: 0
Репутация: 7
Статус: Offline
На Офф.сайте Unity 2.6.1 Full Version and 30 day Unity Pro trial. Её взять????? А можно будет избавиться от триала и перевести на Indi версию??

Мой новый проект: - "Последний рейд"
 
СообщениеНа Офф.сайте Unity 2.6.1 Full Version and 30 day Unity Pro trial. Её взять????? А можно будет избавиться от триала и перевести на Indi версию??

Автор - LiveProg
Дата добавления - 30 Июл 2010 в 15:49
iluxaДата: Пт, 30 Июл 2010, 16:22 | Сообщение # 20
 
Сообщений: 71
Награды: 0
Репутация: 12
Статус: Offline
После установки 2.6.1 вылезает окошко с активацией-там ты и выбираешь себе лицензию.
 
СообщениеПосле установки 2.6.1 вылезает окошко с активацией-там ты и выбираешь себе лицензию.

Автор - iluxa
Дата добавления - 30 Июл 2010 в 16:22
Форум Игроделов » UNITY3D » МАНУАЛЫ И УРОКИ » Official Car Tutorial RUS (Мой перевод)
  • Страница 1 из 4
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Поиск:
Загрузка...

Game Creating CommUnity © 2009 - 2021